Goodbye Lullaby

Avril Lavigne( 艾薇兒 ) Goodbye Lullaby專輯

8.Everybody Hurts(愛讓人受傷)

Don't know,
Don't know if I can do this on my own
Why do you have to leave, me
It seems,
I'm losing something deep inside of me
Hold on,
onto me

Now I see
Now I see

Everybody hurts some days
Its okay to be afraid
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
And its okay
La di da di da
Its okay

It feels like nothing really matters anymore
When you're gone
I can't breathe
And I know
you never meant to make me feel this way
This can't be happening on me

Now I see
Now I see

Everybody hurts somedays
Its okay to be afraid
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
And its okay
La da la da la
Its okay
La la la la la

So many questions so much on my mind
So many answers I can't find
I wish I could turn back the time
I want to...

Everybody hurts some days
Everybody hurts some days
Everybody hurts some days
Its okay to be afraid
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
And its okay
La da la da la
Its okay
La la la la la
Everybody hurts some days
Its okay to be afraid
Everybody hurts some days
Its okay to be afraid
Everybody feels this way
Everybody feels this way


不知我是否能獨自熬過
為何你要離開我
我的內心深處悵然若失
緊緊擁抱我

現在我瞭解了

副歌:
有時候愛會讓人受傷
害怕沒有關係
愛讓人受傷,愛讓人哭泣
每個人都有這樣的感受
不過沒有關係...啦啦啦...沒有關係

感覺一切都已不重要
當你離去,我無法呼吸
我知道你並非有意讓我這麼傷心
不可能是這種結局

現在我瞭解了

副歌

我腦海裡有好多問號
好多答案我遍尋不著
真希望我能讓時光倒轉
我想知道答案...

副歌

有時候愛會讓人受傷
害怕沒有關係
有時候愛會讓人受傷
我們都會感到痛苦
每個人都有這樣的感受
但這都會過去
誰來帶我遠走異地
每個人都有這樣的感受
不過沒有關係
啦啦啦,沒有關係
啦啦啦,沒有關係